➤ Synonyme se jouer
100%
se jouer ici
Registre : courant
Contexte : Enjeu, sort, avenir (locution figée avec un complément de lieu)
exemple : C’est ici que se joue l’avenir de l’équipe.
Registre : courant
Contexte : Enjeu, sort, avenir (locution figée avec un complément de lieu)
exemple : C’est ici que se joue l’avenir de l’équipe.
95%
se dérouler
Registre : courant
Contexte : Événement, action, situation qui a lieu
exemple : La scène se déroule sous nos yeux.
Registre : courant
Contexte : Événement, action, situation qui a lieu
exemple : La scène se déroule sous nos yeux.
90%
se passer
Registre : courant
Contexte : Événement, action, situation qui a lieu
exemple : La scène se passe sous nos yeux.
Registre : courant
Contexte : Événement, action, situation qui a lieu
exemple : La scène se passe sous nos yeux.
90%
se produire
Registre : courant
Contexte : Fait, événement, phénomène
exemple : La scène se produit sous nos yeux.
Registre : courant
Contexte : Fait, événement, phénomène
exemple : La scène se produit sous nos yeux.
85%
avoir lieu
Registre : courant
Contexte : Événement, manifestation, situation
exemple : La scène a lieu sous nos yeux.
Registre : courant
Contexte : Événement, manifestation, situation
exemple : La scène a lieu sous nos yeux.
85%
être joué
Registre : courant
Contexte : Théâtre, musique : représentation, exécution
exemple : La pièce est jouée ce soir au théâtre municipal.
Registre : courant
Contexte : Théâtre, musique : représentation, exécution
exemple : La pièce est jouée ce soir au théâtre municipal.
80%
se moquer
Registre : courant
Contexte : Sens pronominal : « se jouer de » quelqu’un
exemple : Il se moque de ses adversaires sans scrupule.
Registre : courant
Contexte : Sens pronominal : « se jouer de » quelqu’un
exemple : Il se moque de ses adversaires sans scrupule.
80%
se rire
Registre : soutenu
Contexte : Sens pronominal : « se jouer de » quelqu’un, tourner en dérision
exemple : Il se rit de tous les avertissements.
Registre : soutenu
Contexte : Sens pronominal : « se jouer de » quelqu’un, tourner en dérision
exemple : Il se rit de tous les avertissements.
80%
se foutre
Registre : familier
Contexte : Sens pronominal : « se jouer de » quelqu’un, fort mépris
exemple : Il se fout de l’opinion des autres.
Registre : familier
Contexte : Sens pronominal : « se jouer de » quelqu’un, fort mépris
exemple : Il se fout de l’opinion des autres.
80%
être interprété
Registre : courant
Contexte : Pièce, rôle, partition musicale
exemple : Ce rôle est interprété par un jeune acteur inconnu.
Registre : courant
Contexte : Pièce, rôle, partition musicale
exemple : Ce rôle est interprété par un jeune acteur inconnu.
75%
se négocier
Registre : courant
Contexte : Affaire, contrat, enjeu en discussion
exemple : L’avenir du club se négocie en coulisse.
Registre : courant
Contexte : Affaire, contrat, enjeu en discussion
exemple : L’avenir du club se négocie en coulisse.
75%
se gausser
Registre : soutenu
Contexte : Sens pronominal : « se jouer de » quelqu’un, se moquer ouvertement
exemple : Il se gausse de ses détracteurs.
Registre : soutenu
Contexte : Sens pronominal : « se jouer de » quelqu’un, se moquer ouvertement
exemple : Il se gausse de ses détracteurs.
75%
se ficher
Registre : familier
Contexte : Sens pronominal : « se jouer de » quelqu’un, ne pas prendre au sérieux
exemple : Il se fiche de ses adversaires.
Registre : familier
Contexte : Sens pronominal : « se jouer de » quelqu’un, ne pas prendre au sérieux
exemple : Il se fiche de ses adversaires.
70%
se tramer
Registre : courant
Contexte : Intrigue, complot, affaire en préparation
exemple : Il se trame quelque chose d’étrange ici.
Registre : courant
Contexte : Intrigue, complot, affaire en préparation
exemple : Il se trame quelque chose d’étrange ici.
70%
se nouer
Registre : courant
Contexte : Intrigue, relation, conflit qui commence
exemple : Un drame se noue dans l’ombre.
Registre : courant
Contexte : Intrigue, relation, conflit qui commence
exemple : Un drame se noue dans l’ombre.
70%
se décider
Registre : courant
Contexte : Issue, choix, sort en train d’être fixé
exemple : L’avenir du pays se décide aujourd’hui.
Registre : courant
Contexte : Issue, choix, sort en train d’être fixé
exemple : L’avenir du pays se décide aujourd’hui.
65%
se trahir
Registre : courant
Contexte : Ruse, apparence qui laisse voir la vérité
exemple : Son calme se trahit dans son regard.
Registre : courant
Contexte : Ruse, apparence qui laisse voir la vérité
exemple : Son calme se trahit dans son regard.
65%
se dessiner
Registre : courant
Contexte : Enjeu, issue, tendance qui apparaît
exemple : Une décision importante se dessine en coulisse.
Registre : courant
Contexte : Enjeu, issue, tendance qui apparaît
exemple : Une décision importante se dessine en coulisse.
60%
se permettre
Registre : courant
Contexte : Sens pronominal : oser, abuser (près de « se jouer de »)
exemple : Il se permet de défier l’autorité.
Registre : courant
Contexte : Sens pronominal : oser, abuser (près de « se jouer de »)
exemple : Il se permet de défier l’autorité.